Roman pretocen u film?

dan555 citat:

Da li je neko čitao roman "Srce je usamljeni lovac" (The Heart Is a Lonely Hunter) od Carson McCullers i pogledao istoimeni film ( www.imdb.com/title/tt0063050/ ). Ja sam samo film gledao i dopao mi se, pa me interesuje koliko je veran romanu.

Aaaa, ja nhisam čak ni znala da se tu radi o ekranizaciji knjige!
Film je oooodličan!

Volim prvo da pročitam knjigu pa onda odgledam film.Kad uradim obrnuto onda nešto hvali, kao da sam nešto propustila. Dva bolja filma od knjige su Engleski pacijent i Forest Gamp. Naravno,to je moje mišljenje.

recimo meni Lord of the rings kao film mi je 1000X bolji, kniga je cista konfuzija...isto vazi i za Harry Potter i vecina romana S. Kinga
a da... Devojka sa bisernom mindjusom i Parfem su fantasticni filmovi a knjige

kuchlar citat:

recimo meni Lord of the rings kao film mi je 1000X bolji, kniga je cista konfuzija...isto vazi i za Harry Potter i vecina romana S. Kinga a da... Devojka sa bisernom mindjusom i Parfem su fantasticni filmovi a knjige

Parfem mi je BLJAK!!! (Izvin'te, drug kuchlar, znam da se kosi s vašom fasinacijom fotografijom u filmu ali moj želudac nije svario taj film, ma...nikako! )

Kad smo kod ove teme, sinoc sam bas ponovo gledala odlican film Hi- Fidelity sa Johnom Cusacom u glavnoj ulozi, film je sniman po knjizi Nicka Hornbyja. Odlican film-Odlicna knjiga.

Maja citat:

kuchlar citat: recimo meni Lord of the rings kao film mi je 1000X bolji, kniga je cista konfuzija...isto vazi i za Harry Potter i vecina romana S. Kinga a da... Devojka sa bisernom mindjusom i Parfem su fantasticni filmovi a knjige Parfem mi je BLJAK!!! (Izvin'te, drug kuchlar, znam da se kosi s vašom fasinacijom fotografijom u filmu ali moj želudac nije svario taj film, ma...nikako! )

Majo, pokušaj da pročitaš knjigu, onako bez predrasuda pa ćeš možda bolje svariti priču!
Ova knjiga Patrika Ziskinda mi je svakako medju 10 najboljih sveta i veka...

csukine citat:

Kad smo kod ove teme, sinoc sam bas ponovo gledala odlican film Hi- Fidelity sa Johnom Cusacom u glavnoj ulozi, film je sniman po knjizi Nicka Hornbyja. Odlican film-Odlicna knjiga.

Nick Hornby je onako prilično multimedijalan lik Od njegovih knjiga se lako prave filmovi, muzičke kompilacije, top-liste.... �to se mene tiče, jedan od najkvalitetnijih pisaca tzv. "lakih knjiga za razonodu". A High Fidelity je jedna od retkih ekranizacija romana koja me nije razočarala

Proces - kafka, crno bela verzija igra (e kad pritisnu godine i ovo se desi) !

Verujem da postoji razlika u odnosu na knjigu, zmuj, pročitaću je. Ali film mi nije legao pa to ti je!

Sinoc sam prvi put gledala film "Pijanista" Romana Polanskog.Knjigu sam citala pre par godina i mislim da je odlicno pretocena u film iako je to prava retkost.

?? ???????,???? ???? ????? ???????? ???? ??????? ? ???? ?? ?????????? ????? ????????.??????? ?? ?????,? ???? ?? ? ?????? ???????,? ?????????? ? ????????? ????? ??????????,?? ?? ?? ?? ??????? ????????.???????,???? ?????????? ???????? ?? ?????????? ???? ??? ?? ????? ??????????? ???????? ????????,? ?? ????.

Joj slažem se, meni je muka posle 10 minuta njihovih Karenjina i Onjegina, užasužasužas!

meni Greta Garbo kao Ana Karenjina je bila odlicna a i Onjegin mi se jako svideo sa Liv Tyler kao Tatjana Larina

kuchlar citat:

meni Greta Garbo kao Ana Karenjina je bila odlicna a i Onjegin mi se jako svideo sa Liv Tyler kao Tatjana Larina

Kuchlar, znam ja da je g?ica Tajler neodoljiva muškom rodu, ali... mislim... razmisli malkice, molim te Mislim da joj čak ni Puškin ne bi imao šta napisati u spomenar

Stanislav Lem- Tarkovski - Solaris

Slažem se za Onjegina s Fishom, odgledala sma to nastojeći da se ne sećam koji je predložak u pitanju. ali za Karenjinu sa Garbo se slažem s kuchom. Ustvari, nije mi pitka kao ekranizacija ruskog romana ali kao film jeste. Uostalom, nije ni američki film tada bio ono što je danas, klasik ruske književnosti + klasik američkog filma ipak imaju bolji rezultat od današnjih (nus)proizvoda!