Svet Knjiga
   Login or Register
NaslovnaForumiMoj nalog
Forumi › Roman › Savremeni roman › Dino Bucati
Toggle Content Baneri:
Večanja
Sportski tereni
Toggle Content Glavni meni
 Naslovna Forumi Opcije člana Forumi Traži Web
Toggle Content Tekstovi

Recenzije Konkurs "Tkalci reči"

Recenzije Recenzije i najave knjiga

Konkursi Konkursi i aktuelnosti

Clanci Članci

Jezik Jezik

Toggle Content Informacije o članu:

Dobrodošli Anonimni

Nadimak
Sigurnosni kodSigurnosni kod
Upiši sigurnosni kod

Članovi:
Najnoviji: stoffelol
Novih danas: 0
Novih juče: 0
Ukupno: 2528

Ljudi Online:
Članovi: 0
Posetioci: 32
Bots: 1
Uprava: 0

Članovi online:



Toggle Content Poslednji tekstovi:
 Konkurs za mlade "Rukopisi31"
 Pobednička dela
 Pobedničke pesme
 Pobedničke priče 3.
 Pobedničke priče 2.
 Pobedničke priče
 Dramski tekst V
 Price-XVIII deo
 Priče-XVII deo
 Priče-XVI deo
 Pesme-IV deo
 Priče-XV deo
 Priče- XIV deo
 Dankin - nastavak
 Priče- XIII deo
 Pesme-III deo
 Tkalci reči
 Dramski tekst:Brvo - nastavak
 Dramski tekst IV
 Dramski tekst III
 Dramski tekst II
 Dramski tekst: Na Bosanski način- nastavak
 Dramski tekst I
 Priče- XII deo
 Priče- XI deo
 Priče-X deo
 Nastavak priče Hajdučki put
 Priče-IX deo
 Peiče-VIII deo
 Priče-VII deo
 Priče-VI deo
 Priče-V deo
 Priče-IV deo
 Priče-III deo
 Priče-II deo
 Priče-I deo
 Pesme-II deo
 Pesme-I deo
 Sa(n)jam knjige u Istri
 Javni poziv Ministarstva RH
 Natječaj za nagradu "Goran"
 Konkurs za poeziju "Velimir Rajić"
 Konkurs "NAJKRAĆE PRIČE 2007."
 Vulkan - Tatjana Debeljački
 Konkurs za zbirku priča autora iz BiH
 Natječaj za priče s bloga
 Poezija Tatjane Debeljački
 KRVNI PRITISAK I TANGA GAĆICE - Čedomir Ljubičić
 PRIBLIŽAVANJE DALJINE - Dejan Milojević
 SIMINOM ULICOM - Slobodan Simić
 Nova knjiga Ivana Lalovića
 Tečaj kreativnog pisanja u Puli
 Natječaj za priču o divovima
 Natječaj za kratku SF&F priču
 Konkurs za kratku priču iz domena fantastike
 Helen Van Rojen u Beogradu
 Konkurs Sveta knjiga "Tkalci reči"
 STAKLENA PALATA - Amitav Goš
 GOSPODAR MUVA - Vilijama Golding
 "Hijene", roman koji nikog neće ostaviti ravnodušnim
 Novi "Rječnik bosanskog jezika"
 TOP 20 ljubavnih priča
 Bes islamskog sveta zbog Ruždijeve titule "Ser"
 II Ogulinski festival bajke
 Sajam knjige na otvorenom u Sarajevu
 Orhanu Pamuku počasni doktorat
 VI konkurs za najkraću kratku priču
 Novi Pravopis hrvatskog jezika
 Konkurs za neobjavljeni prozni rukopis
 Četvrti "Vezeni most" i nagrada "Mali princ"
 Slovenački autori u Beogradu i Novom sadu od 7. do 11. maja
 Deca Hurinova - DŽ.R.R. Tolkin
 4. zagrebački Sajam knjiga
 Spojeno i odvojeno pisanje reči u srpskom jeziku
 Kada ih jednom ostaviš - više im se ne vraćaš
 Hologram - ni manje knjige, ni veće širine!
 Wei Hui - majstor pisanja i skandala
 FIZIKA ZVJEZDANIH STAZA lawrence m. krauss
 Michael Eric Dyson: "U potrazi za Tupac Shakurom"
Toggle Content Anketa
Koliko knjiga, u proseku, pročitate mesečno?




Trenutni rezultati :: Svi upitnici

Glasova: 1544
Komentara: 4
Toggle Content Baneri:

Dino Bucati


Napiši novu temu   Odgovori na poruku   Odštampaj stranicu     Forum -> Savremeni roman
Pogledaj prethodnu temu :: Pogledaj sledeću temu  
Autor Poruka
zmuj
Administrator
Administrator


Pridružio se: Mar 28, 2007
Poruke: 290
Lokacija: Beograd

PošaljiPoslato: Uto Jan 08, 2008 3:40 am    Naslov: Dino Bucati Odgovori sa citatom

Neko je pomenuo na forumu Bucatija... Slažem se da je on napisao i daleko boljih knjiga, ali od nečeg se mora početi Wink

Dino Bucati - Tajna stare šume
Solaris/Cult, Novi Sad, 1995.
174 str.
(Dino Buzzati - Il segreto del bosco vecchio, Garzanti, Milano)
prevod: Miodrag Kujundžić
Ovo može biti bajka. Ili bajka za odrasle koji su zauvek sačuvali dete u sebi. Ili jedna ozbiljna priča o iščekivanju i uzaludnosti ljudskih napora. Kako vam drago.
Roman počinje jednom smrću - drugom se završava. Ali nije patetičan, ni u jednom trenutku. Bucati piše o zavisti, pohlepi, mržnji, o uništavanju prirode, o odnosu gospodara i sluga, o prirodnoj ravnoteži. Ali je priča sve vreme lepa.
Da li odrastanje znači i zaboravljanje, to je pitanje koje sam sebi postavila nakon čitanja.
Iako u ovoj priči životinje govore ljudskim jezikom, i neki ljudi ih čuju i razumeju, iako postoje neke sličnosti sa Orvelovom "Životinjskom farmom", ovo je ipak više bajka nego oštra satira. Na kraju ostaje pozitivna emocija, jer prirodna ravnoteža opstaje (što naravno ima svoju cenu), i neki ljudi postaju bolji no što su bili.
Šta se dešava kada pokojni Antonio Moro ostavi svoje imanje pukovniku Sebastijanu Prokolu i njegovom nećaku Benvenutu, a na tom se imanju nalazi vrlo stara i vrlo čudna šuma? Ako želite da se družite sa šumskim duhovima, svrakama-stražarima, sujetnim vetrom Mateom, džangrizavim mišem, da saznate kako izgleda glasilo šumskih životinja, koje vetrovi nose ('bilten upozorenja') i kako muzika utiče na sva živa bića, da čujete legendu o razbojniku Đakomu i priču o ratu dve vrste leptira, o radio-aparatu koji ima čudne smetnje i kako izgleda kada senka napusti čoveka, toplo preporučujem.
No svakako možete prepoznati vanvremenske istine o nama samima, ljudskoj vrsti generalno. Vrlo su diskretno provučene i parafraze dogadjaja iz vremena kad je roman nastao, ali ostaje tvrdnja da se Bucati u svojim delima nikad nije javno politički deklarisao.
Žao mi je što su likovi Bernardija i Ajutija ostali nekako nedorečeni, ostavljeni sa strane.
Posle zbirke priča i "Tatarske pustinje" bilo je zabavno pročitati jedno Bucatijevo ranije delo. Neki detalji se dosledno provlače kroz većinu njegovih dela (nedostatak ženskih likova, npr.). Sjajan i dosledan pripovedač, pre svega. Jedan od retkih pisaca koji piše tako da, dok čitam, vidim jasno i detaljno slike, osetim mirise, toplotu ili hladnoću, osećam emocije likova, koje pisac opisuje.
Još jedna dobra knjiga =)
A evo i par citata:
"- I vi ste isti kao i ljudi - reče pukovnik s gorčinom u glasu. - Dok smo mali, nema tog znaka pažnje koji nam se ne ukazuje. A onda, kada porastemo, kada se mučimo i kada radimo, nema ni psa da obrati pažnju na nas.
- Možda je druga stvar u pitanju - polako je odvratio Bernardi. - U izvesnim godinama svi se vi, ljudi, menjate. Postajete neprepoznatljivi. I ti si, pukovniče, jednog dana morao biti drugačiji..." (str. 44)
"Zlokobne želje nepoznatog porekla često lutaju pustim dolinama. Razvijaju se u samoći, uvlačeći se u dno srca. Dovoljno je da čovek ponekad isuviše dugo posmatra gajeve u dane kada duva severni vetar, ili da vidi oblake u obliku kupe, ili da prodje nekim neizvesnim stazama iskošenim ka severoistoku, pa da se uznemiri." (str. 45)
"Nije to zaista bilo mesto za oplakivanje izgubljenog kraljevstva." (str. 59)
"Pukovnik je seo da sačeka novi dan i prvi put u životu upoznao je zvuk šume. Te noći bilo ih je petnaest. Prokolo ih je izbrojao jednog po jednog. (...) Ali dva ili tri puta te noći nastajala je takodje istinska tišina, svečana tišina drevnih gajeva, koja se ne da uporediti s bilo kojom na svetu i koju je čuo samo mali broj ljudi." (str. 72-73)
"Neprimećen, pukovnik je prvih nekoliko puta zastajao da radoznalo posmatra dečake zabavljene nerazumljivim postupcima (Kao što je poznato, mnogo štošta i danas je tajanstveno i teško razumljivo, kao što su igre dečaka u polju.). No radilo se o poduhvatima u kojima su oponašali postupke ratnika." (str. 81-82)
"Izgledalo je, dakle, da postoji neka vrsta nepomirljivosti izmedju njegove ličnosti i blagonaklonosti šume. Očigledno, on je odudarao u tom sretnom uglu luga, jer ga drveće i ptice očigledno nisu mogli podneti." (str. 83)
(iz 'biltena upozorenja') "- Ubistvo. U parkiću opštine Donja dolina, na jednom listu krstovnika, danas u podne nadjena je jedna obezglavljena pčela. Istraga je utvrdila da je nju, iz nepoznatih razloga, divljački ubila jedna njena drugarica." (str. 87)
"Nemamo o tome nikakvo pouzdano svedočenje. Mnogi tvrde da je nekih dana senka pukovnika Prokola, obasjana suncem ili mesecom, bila nesrazmerno dugačka. Neprirodne razmere same senke, potvrdjene u svim zapamćenim prilikama, mogle su biti izazvane posebnim pojavama prelamanja zrakova, ili pak nagibom terena. Da li je baš senka poprimala izuzetnu veličinu, ne možemo reći: činjenica bi bila u suprotnosti sa opšteprihvaćenim zakonima fizike poznatim po tačnosti. Poslednja reč ipak još nije rečena. (...) Mnogo je, uostalom, drugih tajanstvenih stvari na svetu, koje nauka ne poznaje i koje izgledaju neverovatno onome ko ih lično nije video!" (str. 92)
"Potom, strašno je reći, njena se koža na nekoliko mesta brzo nadula kao da su joj munjevito izbili čirevi. Onda su se te izbočine rasprsle i iz majušnih kratera pomolile su se glavice mnogih crvića. Pošto su se našle na vazduhu, te životinjice odahnule su od olakšanja i, medjusobno iskazujući raznovrsne oblike poštovanja, lagano su izvukle i ostatak tela, dok je zla larva krkljala jaučući od bola." (str. 106)
"Svuda oko sebe osetio je tešku tišinu stare kuće punu tajanstvenih odjeka, pustio je da polako prolazi vreme, čudno vreme koje se iz časa u čas uveličava, ne prestajući da proždire život i strpljivo gomila godine, postajući sve beskrajnije." (str. 125)
"Pukovnik je opazio da mu se senka vratila. Da je baš njegova, tu nije moglo biti sumnji, bila je to uobičajena dobro poznata senka Sebastijana Prokola. Bila je potpuno slepljena uz njegova stopala, normalno je pristajala uz tlo." (str. 130)
"Prolazio je dan za danom i godina je davala znake da hoće da umre." (str. 133)
"Ali pukovnik se nije pokretao i niko nije dolazio da ga poseti, sem Ajutija, dva puta sedmično, da bi ga obaveštavao o upravljanju sinovčevim šumama; sem Benvenuta, koji je navraćao nedeljom pre podne da ga ovlaš pozdravi; i svrake koja je s vremena na vreme dolazila da mu saopšti novosti, i vetra Matea koji je navraćao svakog popodneva u pet da dobije naredjenja, kojih nije bilo." (str. 134)
"Desilo se stoga da su životinje zaboravile na zimu i zamišljale da se već nalaze usred sasvim punog i procvalog leta. Svaka je s velikim poverenjem mislila na budućnost, osećajući se veoma odvažno i spremna na bilo koji napor. Sve to bilo je samo dejstvo muzike. Ali, dok je ona trajala, te iluzije izgledale su istinito." (str. 145-146)

_________________
--
zmuj
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika MSN messenger ICQ broj
ciju123
Novi član
Novi član


Pridružio se: Avg 25, 2010
Poruke: 8

PošaljiPoslato: Sre Avg 25, 2010 1:48 pm    Naslov: Re: Dino Bucati Odgovori sa citatom

Čitao sam njegove priče. Nije baš neki stilista, ali su mu zanimljivi motivi!

Nigde ne mogu da nađem Tatarsku pustinju...
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika
zmuj
Administrator
Administrator


Pridružio se: Mar 28, 2007
Poruke: 290
Lokacija: Beograd

PošaljiPoslato: Sre Sep 01, 2010 11:50 am    Naslov: Re: Dino Bucati Odgovori sa citatom

ciju123 citat:
Čitao sam njegove priče. Nije baš neki stilista, ali su mu zanimljivi motivi!

Nigde ne mogu da nađem Tatarsku pustinju...

Imam ja. Odakle si?

_________________
--
zmuj
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika MSN messenger ICQ broj
aa147
Član
Član


Pridružio se: Apr 27, 2011
Poruke: 54

PošaljiPoslato: Sre Apr 27, 2011 9:20 am    Naslov: Re: Dino Bucati Odgovori sa citatom

This Microsoft Office 2010 document supplies an overview office 2007 of Microsoft Office Word 2007, with an great emphasis on new and improved features Microsoft Office 2010. It covers all Microsoft Office 2007 the Office Word 2007 in action to Microsoft Office 2010 key demonstrate its amazing new capabilities, too. I teach office 2010 professional the whole MS Office set up Office 2007 key system and have microsoft office 2010 home been working with 07 trying to be ready to start classes with this new microsoft 2010 office monster. I can’t find any Pros here. There microsoft office 2010 professional are really none in buy Office 2007 the all thing, Word, Excel, or any of the rest parts of it. Everything office 2010 home and student which I have discovered, most office professional 2010 with much big difficulty, has been a Con. The Ribbon office 2010 product key Interface is bad enough for someone microsoft office 2010 home who knows what they are doing clearly Office 2007 download; teaching it to a computer novice is just like Microsoft office 2010 professional trying to add to your chicken lip some office 2010 Business collection. I can’t understand how to try to fix something that isn't broke. To be honest buy office 2010, the 03 version really is a very good product. Microsoft Office Word 2007 helps those microsoft office 2010 home and student information workers to create professional-looking content more quickly office 2010 home than they did that before Microsoft Office.
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika
Prikaži poruke iz poslednjih:   
Napiši novu temu   Odgovori na poruku   Odštampaj stranicu     Forum -> Savremeni roman Sva vremena su GMT + 1 sat
Strana 1 od 1


Skoči na:  
Ne možeš pisati nove teme u ovom forumu
Ne možeš odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možeš menjati svoje poruke u ovom forumu
Ne možeš brisati svoje poruke u ovom forumu
Ne možeš glasati u ovom forumu
Ne možeš da prikačiš fajlove na ovaj Forum
Možeš da skidaš fajlove sa ovog foruma

Toggle Content Gde Na More?
Smestaj na moru
Toggle Content Prijatelji sajta:


Toggle Content Konkurs Tkalci reči
Konkurs "Tkalci reči" - radovi

Pobednički radovi

Toggle Content MiniChat
ritusomani: Packers And Movers Hyderabad | Get Free Quotes | Compare and Save
06-Jan-2017 08:21:43
Ivanio8: Digitalneknjige.co m
10-Oct-2015 14:44:51
Ivanio8: Hey
10-Oct-2015 14:40:38
jurica.meshko: Jezivo je ovo,osetim na forumu da godine prolaze
12-May-2015 14:32:28
jurica.meshko: Retko
12-May-2015 14:28:41
Radee: ima li koga
07-Oct-2014 15:39:35
jurica.meshko: http://svetknjiga. com/Forums/viewtop ic/t=889.html
13-Sep-2013 19:47:47
jurica.meshko: U svom profilu imaš opciju - Last 10 forum topics
13-Sep-2013 19:47:34
novak: ljudi pozdrav, upravo sam postavio temu, tek sam se registrovao na sajt, kako da proverim da li je tema okacena pomoc!!!
02-Jul-2013 22:15:57
jurica.meshko: Smile
30-Jun-2013 19:59:46
Shout History
Only Registered Users can Shout
Create/Login
Toggle Content Novosti:
 Konkurs za mlade „Rukopisi 31“
 Sa(n)jam knjige u Istri
 Književnost na balkanski način
 Nova biblioteka Matice srpske
 "Trgni se! Poezija!"

[ Više u sekciji vesti ]
Toggle Content Svet Knjiga
Toggle Content Statistika
Imali smo
59906664
posećenih stranica od
March 21, 2007

Svet Zivotinja
Index pojmova
Svet Biljaka | Plants World | Svet Knjiga | Receptomania | Svet Zivotinja | Gde na more? | Sportski vodič



Interactive software released under GNU GPL, Code Credits, Privacy Policy
.: Style by Bili :: Original Theme (FiSubBrownsh Shadow) by Daz