Hamlet

Jedno od književnih dela koje je na mene ostavilo jako dubok utisak. Mnogo sam razmišljala o Hamletu, o istini koju nosi, o univerzalnoj priči koju priča. Svima koji misle da je Shakespear dosadan i suvoparan, obavezno pročitajte Hamleta, i shvatićete genijalnost njegovog autora. ;)

I ja sam citala Hamleta, cak sam gledala i predstavu. Knjiga je naravno uvek bolja, ali mi se mnogo svidja. I uopste Sekspirova dela.

Tufnica citat:

I ja sam citala Hamleta, cak sam gledala i predstavu. Knjiga je naravno uvek bolja, ali mi se mnogo svidja. I uopste Sekspirova dela.

Znaš kako to sa dramama ide- najbolje je kad je predstava bolja od knjige jer, za scenu je i pisano!

A Hamlet...baš tako nekako, što sam više odličnih Hamleta odgledala, to sam se više u delo zaljubljivala! Kasnije sam prešla u drugu fazu- što sam ih više loših odgledala, to sam još više bila zaljubljena jer postane vidljivije koliko toga je tekstom bilo dato a nije iskorišćeno.
Dakle, �ekspir- je tata! ;)

Pa da! Dosta se propusti, mislim na neke detalje, ali ne kazem da je lose. Ustvari, obozavam pozoriste!

HAMLET, ko shvati razumeće.Teško dok se ne počne a onda nemože u jednom dahu čitanje, jer mnogo pro?e neprimetno,i svako ponovno vraćanje novi doživljaji jedne davno napisane tragedije, al uvek aktuelne. Mi koji živimo na selu ostajemo prikraćeni za doživljaj pozorišne prestave, koja je često podsticaj da se izvo?eno delo pročita.

Da, šteta mada, opet, i u gradu se često ostane zakinut za DOBROG Hamleta na sceni ! Činjenica je ipak da je dramsko delo za scenu pisano ali, kada je �ekspirovo, i u rukama je bogovsko!

OFELIIJA. Ja imam, kneže, vaših poklona,
I davno željaš da vam ih vratim
Primite ih sada, molim vas.

......................

HAMLET: Ha, ha! Jeste li vi pošteni!
OFELIJA: Kneže?
HAMLET: Jeste li lepi?
OFELIJA: �ta vaše gospodstvo misli?
HAMLET: Da, ako ste pošteni i lepi, vaše poštenje ne bi trebalo da dopusti
vašoj lepoti da se druži s njim.
OFELIJA: Zar može, kneže, lepota imati boljeg druga od poštenja?
HAMLET: Da, naravno. Jer će moć lepote pre pretvoriti poštenje, od onoga
što jeste, u podvodačicu, nego što će snaga poštenja preobraziti
lepotu u nešto slično njemu. To je nekada bio paradoks, ali je
sada dokazano.

.........................

HAMLET: ...Gde vam je otac?
OFELIJA: Kod kuće, gospodaru.
HAMLET: Zatvarajte vrata za njim, da nigde ne bi mogao igrati budalu sem
kod svoje kuće! Zbogom!



(Prevod: Simić, Pandurović)

Da ne pričam mnogo o staroj temi - mnogo volim dio kad Ofelija dijeli cvijeće

A ja se setih filma: 'Rozenkranc i Gildestern su mrtvi'.
Ko ga je gledao, umirao je od dosade, sve dok nije ukapirao da to i jeste poenta filma: Rozenkranc i Gildestern su jedini likovi koji ostaju zivi u 'Hamletu'. A razlog je sto su to beznacajnu vojnici, uvek izvan glavnih desavanja.
Film je zamisljen kao "Hamlet" vidjen ocima doticne gospode...

Kod nas je u avgustu bila premijera Hamleta, nakon ~50 godina opet na banjalu?koj sceni, ali koliko sam shvatila bila je samo premijera i više se ne daje predstava (20KM~10evra ulaznica, ha!)

Ne,njih dvojica ne ostaju zivi,barem ne u romanu,ja se izvinjavam ako je samo film u pitanju:)

Knjiga je mnogo bolja od filma,jer kad je citas sam stvaras sliku ...

Ima jedan stari film "Hamlet" koji je režirao Lorens Olivije u kojem on igra i naslovnu ulogu. Taj film je najbliži pisanom delu.

Slažem se- Olivier i Kenneth Branagh (ipak, poslednji je moj favorit) su najbolji. Ne samo među ekranizovanim nego među njaboljim ikada postavljenim. Inače, Branagh je svog Hamleta "tesao" preko 20 god a zaljubio se u njega sa 13ak godina kada je čuo zvučni zapis Olivierovog Hamleta. Kasnije ga je igrao u nekoliko verzija ali ni jedan nije bio dovoljno dobar pa je Hamlet postao pomalo njegova opsesija. Igrao ga je na sceni, na radiju i, konačno, kada je sakupio dovoljno novca- postavio ga i na film. I to je bio pun pogodak. Razbio je neku tromost koju su imali prethodni Hamleti akoja ničim u delu zapravo nije opravdana- prosto, Hamlet nije trom. To je verovatno bio odraz onog strahopoštovanja prema delu koju često upropasti lik jer so on suviše pompezno i svečano donosi. A vrednost Šekspirovih likova i jeste upravo u tome što su "oživljivi" i to je ono što njegova dela čini velikima i vrednim divljenja. Neverovatna kontradiktornost ali česta u pozorištu! (Ili, kako bi 'Amlet lično kazao:" To je nekada bio paradoks a sada je dokazano!" )

Slažem se da je Brana dobar film napravio. Dobar je i onaj "Mnogo vike ni oko čega". Vidi se da je veliki poznavalac Šekspira. I Vels je napravio odličnog Otela, a čini mi se i Magbeta.
Veliki je problem kad imaš preteran respekt prema autoru. Ipak je film drugi medij i moraš prepraviti i nadograditi pisano delo, čak i velikog Šekspira.

E oavko imam jednu molbu....treba mi sastav na temu "Univerzalne istine u Sekspirovoj tragediji Hamlet"....knjiga je zaista dobra..ali nazalost ja sam los pisac :(