:: Forumi › putopisi - preporuka
-> Putopisi, pripovetke i kratke prozne forme

#1: putopisi - preporuka Autor: zmujLokacija: Beograd PošaljiPoslato: Pet Nov 02, 2007 2:08 am
    ----
Nedavno sam pročitala dve "putujuće" ;) knjige, pa da to podelim sa vama Smile
Prva je "Ni ovde, ni tamo - putešestvija po Evropi" - Bil Brajson, a druga "Dođoh, videh, prtljag izgubih" - Piter Bidlkomb.
Prva: Sjajan smisao za humor, pre svega. Dalje, svidelo mi se što je čovek obilazio gradove na prilično ne-turistički način. Dobra zabava, i moja topla preporuka Smile Zanimljivo je i to što je knjiga nastala početkom devedesetih, te se možemo malo vratiti u prošlost evropskih zemalja Smile
Druga: Lepo je počelo, ali.... Gospodinu Bojanu Joviću ovaj prevod ne služi na čast :( Možda me je posle sjajnog Brajsona bilo lako razočarati, možda je kriv loš prevod, a možda je samo poštovani gospodin Bidlkomb povremeno sklon komplikovanom izražavanju misli u dugim konfuznim tokovima koje je teško pratiti (pun intended). Mada, ako ste u stanju da i pored navedenog ostanete uz knjigu - srž je zanimljiva.

#2: Re: putopisi - preporuka Autor: Maja PošaljiPoslato: Pet Nov 02, 2007 5:08 am
    ----
Uvek preporučujem jednu od mojih najdražih knjiga - Zuko Džumhur, "Pisma iz Azije".

#3: Re: putopisi - preporuka Autor: AluvijelaLokacija: Nedođija PošaljiPoslato: Čet Feb 07, 2008 7:00 am
    ----
Pročitajte Katmandu, Stevana Pešića, ako još uvek niste Razz ,srećan put... Pozz

#4: Re: putopisi - preporuka Autor: grettaLokacija: vojvodina PošaljiPoslato: Uto Feb 10, 2009 9:04 am
    ----
tragom biblije od brusa fejlera. milsim da je to malo ozbiljnije od putopisa. knjiga je odlična. preporučujem.

#5: Re: putopisi - preporuka Autor: Margarita PošaljiPoslato: Uto Feb 10, 2009 8:18 pm
    ----
Santana - Borna Bebek

#6: Re: putopisi - preporuka Autor: grettaLokacija: vojvodina PošaljiPoslato: Sre Feb 11, 2009 8:49 am
    ----
Aluvijela citat:
Pročitajte Katmandu, Stevana Pešića, ako još uvek niste Razz ,srećan put... Pozz
katmandu je jako dobra knjiga, ali posle slede Tibetanci od istog pisca. na to sam totalno otkačila!

#7: Re: putopisi - preporuka Autor: neshaLokacija: Словенија PošaljiPoslato: Čet Feb 19, 2009 1:09 pm
    ----
Jedan Slovenac, lokalni stomatolog u mom kraju izdao seriju svojih putopisa u vlastitoj režiji, a zove se Borut Korun. još kao klinca me impresionirao sa knjigom zvanom Zmija i Jaguar - njegove putešestvije po meksiku i okolnim zemljama. ne znam da li ima prevedeno, a evo mi i ideje, možda uložim vreme u kakav prevod Smile

Mada teško da bi dozvolio, pošto je veliki slovenački nacionalista :S

#8: Re: putopisi - preporuka Autor: _parkboj_ PošaljiPoslato: Sre Dec 16, 2009 6:01 pm
    ----
Bil Brajson - NI OVDE NI TAMO vrlo je duhovita

#9: Re: putopisi - preporuka Autor: Silvy PošaljiPoslato: Uto Mar 16, 2010 10:49 pm
    ----
naj, naj, naj koje sam u poslednje vreme citala i to dva puta Smile su dve knjige u nastavku:

Peta Karta i Boja ljubavi.

Kakav provod i putovanje mediteranom...ljubav, pa istorija, pa zagonetke...ali to nije sve. Knjige se citaju u dahu. I naravno toliko su mi se dopale, da ih citam ponovo. Smile Smile Smile Kao da gledate film. Predeli su sjajno opisani, gomila zanimljivih likova kojima se na jednom lepom putovanju svasta dogadja. Tacno sam mogla da se zamislim da i ja ucestvujem u svemu. Kazem vam, skoro nisam procitala nesto tako interesantno, sto vas na kraju ostavi sa osmehom na licu.

Nisam znala da i mi imamo autora koji se NE BAVI tragicnim temama, svojim licnim zivotom ili grand zvezdama... ali iskreno receno ne znam da li bih mogla ove knjige da svrstam samo u putopise, jer kao sto rekoh komotno se mogu naci i medju romanticnim, ali isto tako i istorijskim. Sjajan spoj. ako nista drugo, a onda ih zbog toga treba procitati.

btw. autorka je Jasminka Vulicevic



-> Putopisi, pripovetke i kratke prozne forme

Sva vremena su GMT + 1 sat

Strana 1 od 1