Sta biste voleli da vidite ekranizovano (ako vec nije)

Moja kratka lista knjiga koje bih voleo da vidim na velikom ekranu (ako vec postoje filmovi po ovim delima, nek me neko ispravi)

1. Leva ruka tame - U. Leguin
2. Letopisi Tomasa Kovenanta Nevernika - S. Donaldson
3. Devet princeva ambera - Zelazny
4. Zaduzbina (bilo koji deo, grupa naslova) - Asimov
5. Kamionci - T. Prachett

Poučen dosadašnjim iskustvima, više nijedan jedini roman koji mi je drag ne bih voleo da vidim na filmu! Književnost je književnost, film je film! Imaju možda neke veze, ali, dobri romani imaju svoja, tipično "književna" oružja zbog kojih i jesu tako dobri, a koja se ne mogu pretočiti u film. Ko će da pretoči npr. metaforu?

da malo dopunim prethodni spisak:

6. 8 - K. Nevil
7. Kapija - F. Pol

Sto se tice knjizevnih slika i filmskih slika - po tome se verovatno i razlikuju dobre od losih ekranizacija. Neki reziseri i glumci jednostavno mogu da neizreceno i nenapisano svima nama jasno stave na filmsko platno. Mislim da je i dalje najveci "problem" u nama samima, koliko smo jako zamislili pojedine slike iz knjiga i koliko smo spremni na ustupke da ih je neko drugi, ko pravi film, video drugacije.

Eh, Manus, gde me nadje... a takva je oseka sf filmova u poslednje vreme :(

Sad mi pade ideja na pamet,iako se to nikad ne bi moglo realizovati kako treba.Trebalo bi neko čudo. "Sto godina samoće",ljudi zamislite sav onaj haos od likova,scena prebaciti na film.E to bi bilo šiz.

Nema tog filma koji prevazilazi glavu/mastu.. ali posto moje slike ne moze da ugrozi film onda bih mozda volela da vidim.. ''Sneznu kraljicu'' Dzoan Vindz.. ili njenu

''Letnju kraljicu'' ali.. bolja je 1. knjiga.
Ili, sad se setih, ''Pokretne slike'' Pracetove, ali zbog kritike televizijeee
njam

izvinite zbog greske

Mislim da bih voljela pogledati ekranizaciju "Idiota",jedne od meni najdražih knjiga.Nemam velika očekivanja,ali svejedno.

... Silmarilion ...
mada, gledajući ekranizaciju Gospodara prstenova, nisam baš sigurna da želim da vidim kako jedan svet gotovo nestaje pod uticajem tuđe mašte ...

Aluvijela citat:

... Silmarilion ... mada, gledajući ekranizaciju Gospodara prstenova, nisam baš sigurna da želim da vidim kako jedan svet gotovo nestaje pod uticajem tuđe mašte ...

Meni Gospodar prstenova nije loše urađen uopšte(al fora je u tome što nisam prvo čitala).to nekad zna biti,izgleda,prednost.Zbog toga nisam zakinuta u prvom susretu s tematikom.

Milly-D citat:

Poučen dosadašnjim iskustvima, više nijedan jedini roman koji mi je drag ne bih voleo da vidim na filmu! Književnost je književnost, film je film! Imaju možda neke veze, ali, dobri romani imaju svoja, tipično "književna" oružja zbog kojih i jesu tako dobri, a koja se ne mogu pretočiti u film. Ko će da pretoči npr. metaforu?

moram da se slozim sa ovim

a opet, s druge strane, volela bih da vidim kako bi snimili Stradanja m ladog Vertera, ( izvinjavam se ako vec postoji taj film), mada, takvu opsesiju bi tesko neko mogao da odglumi)

Nestajanje se desava u glavama koje imaju materijala da upiju nametnutu sliku koja ce im vremenom, verovatno, zameniti njihovu.
Sta da se radi......
Ali ne mora ni to da bude.. (mada mnogim ljudima masta zapravo ne ide dalje od tv-a) ima tu jos faktora.. kao recimo, koliko ste pazljivo citali knjigu, i koliko se vas 'film' primio, sazreo i ostao u vasoj glavi.......
(odo ja u tesku filozofiju)

Naravno da je sve u redu ako niste citali knjigu pre toga.

Pre par dana mi je drugarica rekla da se uzasno razcarala filmom "Ja sam legenda" jer posle citanja knjige nikakonikakonikakonikakonikako nije mogla da u glavnoj ulozi zamisli Vila Smita. Ja nisam procitao knjigu (nisam ni znao da postoji, a ja kao neki zaludjenik za SF :( ), tako da sam uzeo i knjigu i film.

E sad, trilema:
1. Gledati prvo film
2. Prvo procitati knjigu
3. Pojesti lepe sarme, par chasha domatjeg crnog pa u krevet, ko shisha film i knjigu ;)

Pošto je mala verovatnoća da te knjiga razočara, predlažem da prvo pogledaš film, a zatim i pročitaš knjigu, naravno ; Film će ti se dopasti ili ne (što uglavnom zavisi od trenutnog raspoloženja), a knjiga, pa verovatno je bolja od ekranizacije

Da li ste čitali Bornov identitet? A sada, da li ste gledali ekranizaciju sa Ričardom Čembrlenom? Kada sam gledala ovaj novi, rimejk, da nisam znala naziv, teško bih pogodila o kojem delu je reč.